Сколько мам в слове «Апамдар»? 🤔
В русском языке множественное число - это «много одинаковых предметов» (мамы, столы, книги).
А в кыргызском языке, если мы говорим о людях, множественное число означает «Группа во главе с...».
Поэтому:
🔸 Апамдар = Мама + её окружение (папа, родня).
🔸 Байкемдер = Брат + его семья.
Это не много мам, это мама и её «свита»! 😉
Кстати, отличный способ сэкономить время и не перечислять всех гостей по именам.
Ставьте лайк, если было полезно! ❤️