Как сказать на английском "рукой подать"?

30/01/2026
255
🧠 At hand

Meaning: nearby / available / close by
По-русски: под рукой, поблизости

🔹 Examples:

1️⃣ I don’t have my wallet at hand.
У меня нет кошелька под рукой.

2️⃣ Is your phone at hand?
Телефон рядом?

3️⃣ Don’t worry, help is at hand.
Не переживай, помощь рядом.

4️⃣ Keep your documents at hand.
Держи документы под рукой.

5️⃣ Everything I need is right at hand.
Всё, что мне нужно, — прямо под рукой.

_______

⚠️ Маленький, но важный нюанс

At hand — это не просто «рядом физически»,
а доступно в любой момент.

❌ The cafe is at hand
✅ My phone is at hand
Авторизуйтесь, для того чтобы оставить комментарий
Новости проекта
Промо-блок
Учись, развивайся, вдохновляйся и получай удовольствие!