Есть вопросы? Звоните +996 (880) 18-88-81
Образование
Дети
Возрастные группы
Прокачка
Движ
Возможности
Опыт
Вклад
Промо-блок
Новости проекта
Как сказать «с кем?» на английском языке?
А как ты говорил «с кем?» на англ? 👇🏻
🇬🇧 Who are you with?
❌ With who are you with?
❌ With whom are you with?
⚠️ With whom are you? (correct but sounds stiff = туго)
✅ Most natural English:
Who are you with?
Почему?
«With whom are you?» звучит слишком формально, потому что:
• используется whom (очень формально)
• предлог with стоит в начале (книжный стиль)
• звучит как из экзамена или старого учебника
В реальной жизни носители почти всегда говорят:
👉 Who are you with?
Даже в деловом английском.
📌 Вывод:
Correct ≠ Natural
«With whom are you?» — грамматически идеально,
но слишком официально и немного старомодно.
Новости проекта
Промо-блок
Автор
Другие блоги автора
Смотрите также
