На первый взгляд, тема множественного числа в кыргызском может напугать: целых 12 разных окончаний (-лар, -лер, -дар, -дер, -тар и т.д.). Кажется, что запомнить все это невероятно сложно.
Но я хочу поделиться с вами одним красивым и очень логичным правилом, которое всё упрощает. Это настоящий подарок для изучающих язык!
Золотое правило: если вы уже указали количество предмета с помощью числительного или вопросительного слова “канча?” (сколько?), то окончание множественного числа ставить не нужно.
Логика языка здесь просто безупречна: зачем говорить о множестве дважды?
Смотрите, как это работает:
Мы говорим “жыйырма мугалим” (20 учитель), а не “жыйырма мугалимдер”. Число “20” уже показало, что их много.
Мы говорим “жыйырма беш окуучу” (25 ученик), а не “жыйырма беш окуучулар”.
И точно так же мы спросим “канча алма?” (сколько яблоко?), а не “канча алмалар?”. Вопросительное слово уже подразумевает, что речь идет о количестве.
Это прекрасный пример того, что кыргызский язык — это не про зубрежку, а про понимание элегантной системы. Когда вы видите эту логику, учиться становится намного проще и интереснее.