Штрейкбрехер деген сөз немис тилинен келген (Streikbrecher) жана бул — жумушчулар иш таштаганда (забастовка болгондо) жумушка чыккан же иш таштоону бузууга жардам берген адамды билдирет.
⠀
📘 Штрейкбрехер — бул иш таштоого каршы чыккан адам. Ал башка жумушчулар эмгек күрөшүн жүргүзүп жаткан учурда иштеп, алардын талабынын күчүн азайтат.
⠀
💬 Мисал:
Заводдун жумушчулары иш ташташты, бирок айрымдары ишке чыгышты — аларды штрейкбрехерлер деп аташты.
📚 Штрейкбрехер — бул жумушчулардын ынтымагын бузган, иш таштоону колдобогон адам.
⠀
261-берене. Локаутка тыюу салуу
Жамааттык эмгек талаш-тартышын жөнгө салуу процессинде иш таштоону өткөрүүнү кошуп алганда, кызматкерлерди жамааттык эмгек талаш-тартышына же иш таштоого катышкандыгына байланыштуу иш берүүчүнүн демилгеси боюнча локаутка - аларды иштен бошотууга тыюу салынат.
⠀
Штрейкбрехер (от нем. Streikbrecher) — это человек, который во время забастовки выходит на работу или помогает работодателю нарушить забастовку.
⠀
📘 Штрейкбрехер — нарушитель забастовки, тот, кто работает, когда другие работники бастуют, тем самым ослабляя действия забастовщиков и подрывая их требования.
⠀
💬 Пример:
Работники объявили забастовку, но несколько человек вышли на работу — их назвали штрейкбрехерами.
⠀
📚 Синонимы: предатель интересов трудового коллектива, нарушитель забастовки.
⠀
Статья 261. Запрещение локаута
В процессе урегулирования коллективного трудового спора, включая проведение забастовки, запрещается локаут - увольнение работников по инициативе работодателя в связи с их участием в коллективном трудовом споре или забастовке.