В кыргызском языке для этого есть идеальное слово - «Жыргал». Это не просто радость, это настоящий кайф, наслаждение моментом, когда жизнь удалась.
Представьте картину: вы плотно поели вкуснейший бешбармак, запили горячим чаем и легли на мягкий төшөк... Что вы скажете? Правильно: «Ох, жыргал!».
Или вы на Иссык-Куле, телефон выключен, шум волн...
- Кандай эс алып жатасыңар? (Как отдыхаете?)
- Жыргап жатабыз! (Наслаждаемся / Кайфуем).
Анын жашоосу жыргал - У него жизнь-малина.
Желаю всем такого состояния! А силер жыргап жатасыңарбы? 👇